Prevod od "nego što moj" do Italijanski

Prevodi:

prima che mio

Kako koristiti "nego što moj" u rečenicama:

Ali biæe povreðeni više nego što moj muž zna.
Ma feriti lo saranno eccome più di quanto mio marito non s'immagini.
Mislim da tu ima više novca nego što moj stari prijatelj zaradi za godinu.
Nel piatto c'è molto di più di quanto mio padre guadagnasse in un anno.
Zašto nam samo ne kažeš na èemu to radiš i to æe nam doneti pobedu i pre nego što moj plišani prijatelj i krene.
Perche' non ci dici semplicemente che cosa hai per le mani che ti fara' vincere questa scommessa prima del mio piccolo amico "pelosetto."
Moram da naðem ovaj recept pre nego što moj tata doðe.
Devo trovare questa ricetta prima che arrivi mio padre.
Pa sam poèeo da èistim i setio sam se da sam trebao da spremim veèeru pre nego što moj otac stigne kuæi.
Allora ho iniziato a pulire. Poi mi sono ricordato che dovevo preparare la cena prima che mio padre tornasse a casa, e ho dovuto fare il te' per mia nonna.
Mogao bi da ponovo proveriš pre nego što moj istražitelj za osiguranje pogleda.
E' bene controllare di nuovo prima che controlli anche l'investigatore assicurativo.
Trebati æe nam... obeæanje za imunitet prije nego što moj klijent iznese svoj alibi.
Vogliamo una... una promessa di immunita', prima che il mio cliente riveli il suo alibi.
Moram da uèinim nešto pre nego što moj otac sve upropasti!
Devo far qualcosa prima che mio padre rovini tutto!
Da ostanem živ, moram da idem brže nego što moj um misli da je moguæe.
Per sopravvivere, devo andare piu' veloce di quanto la mia mente ritenga possibile.
Bilo je gore nego što moj um može podneti.
E' stato peggio di quello che la mia mente avrebbe mai potuto creare.
Molim te, idi odavde pre nego što moj èovek doðe iz toaleta.
Per favore, vai via prima che il mio ragazzo torni dal bagno.
Pre nego što moj otac umre, pomozite mi da uradim jednu stvar za njega.
Mi aiuti a fare una cosa per mio padre, prima che muoia.
Moraæemo da se pozabavimo sa njim pre nego što moj pilot poleti ili...
Dovremo occuparcene prima che il mio pilota possa decollare, altrimenti...
Bih glasovao ne kupujete fotoaparat koje koštaju više nego što moj prvi auto.
Avrei votato per non comprare una macchina che costa più della mia prima auto.
Tommy mi je pomogao shvatiti da sam htjela nešto drugačije nego što moj otac želi za mene.
Tommy mi ha aiutato a capire che volevo qualcosa di diverso da quello che mio padre voleva per me.
Bolje da se vratim na posao pre nego što moj šef poludi.
E' meglio che torni a lavoro, prima che il mio capo si arrabbi.
Znojim se više nego što moj ponos podnosi.
L'hai visto? - Sto sudando più di quanto dovrei.
Krenite pre nego što moj pratilac odluèi da vam pomogne u tome.
Ora, fareste meglio ad andare... Prima che il mio amico decida di darvi una mano.
Želim da se vratim u grad pre nego što moj otac sazna da smo nestali.
Voglio tornare in citta' prima che lo sappia mio padre.
Najbliže što bi meni bio problem je mogu li ili ne mogu da doðem do krova pre nego što moj helikopter sleti.
Per quanto mi riguarda l'unico pensiero è arrivare al tetto prima che atterri il mio elicottero
Pre nego što moj klijent odgovori... objasnite relevantnost te fotografije?
Prima che il mio cliente risponda... potreste spiegare in che modo questa fotografia sarebbe rilevante?
Presvuci se pre nego što moj hetero sin pomisli da je ovo takmièenje u mokrim majicama.
Perché non vai di sopra e ti pulisci, prima che il mio figlio eterosessuale pensi che sia una gara di maglietta bagnata?
Hoæu da odem pre nego što moj tata doðe kuæi.
Voglio andarmene prima che mio padre torni a casa.
0.30902600288391s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?